Willkommen in Massachusetts!.
Sie werden überrascht sein, welche Vielfalt dieser kleine US-Bundesstaat zu bieten hat: tolle Landschaften, Outdoor-Abenteuer, günstiges Shoppen, fangfrischen Fisch und Seafood, erstklassige Sportveranstaltungen und einen schier unerschöpflichen kulturellen Reichtum. Ob die Küste für einen relaxten Strandurlaub oder Parks, Berge und Flüsse zum Wandern, Biken, Kanufahren oder Wildwassertouren - Massachusetts bietet für jeden Geschmack das Richtige! Geschichtsinteressierte kommen ebenfalls voll auf ihre Kosten: Diverse Open-Air-Museen und Routen entführen den Besucher auf eine spannende Tour durch die amerikanische Historie. Und abends erwarten die Gäste eine vorzügliche Gastronomie mit fangfrischem Hummer und die bekannte Gastfreundschaft der typisch neuenglischen Unterkünfte, der Inns und B & Bs.
In diesem Newsletter (PDF Version zum Download)
Neue Fähre - Vom Big Apple nach Martha’s Vineyard
Jetzt auf dem iPhone - In Boston geht’s App
Innovativ - Erste „staatliche“ App für Gays
FEATURE: Massachusetts’ Strände - Nur zum Baden fast zu schade
FEATURE: Das Goldene Zeitalter - Die Sommerresidenzen der Reichen und Superreichen in den Berkshires
NEUE FÄHRE - VOM BIG APPLE NACH MARTHA's VINEYARD
Direkt von Manhattan auf die Insel: SeaStreak nimmt in diesem Sommer den Fährdienst zwischen New York City und Martha’s Vineyard in Massachusetts auf. Die komfortablen Fähren bieten auf drei Decks Platz für 400 Passagiere und verfügen über eine Bar, Restauration und Flachbildschirme, auf denen Filme laufen.
Ideal für einen relaxten Wochenendausflug: Die Fähren legen jeweils freitagnachmittags in New York ab und kehren sonntags von der Insel zurück.
Das Rückfahrtticket für die 5:15 Stunden lange Fahrt kostet 210 US-Dollar, Kinder bis zwölf Jahre zahlen die Hälfte, Kleinkinder unter fünf reisen kostenlos mit. Die Fähren sind zwischen 21. Mai und 12. September 2010 in Einsatz.
Infos: Seastreak
JETZT AUF DEM iPHONE - IN BOSTON GEHT's APP
Auch für Boston gibt’s jetzt eine App: Das Greater Boston Convention & Visitors Bureau (GBCVB) hat eine Applikation für das iPhone eingerichtet, mit der Besucher und Einheimische sich in der Stadt besser orientieren und informieren können.
Die App ermöglicht es, nach Veranstaltungen zu suchen, Schnäppchen zu finden und Tickets für diverse Touren und Attraktionen im Vorverkauf zu erwerben.
Jede Seite ist mit einer GPS-Karte ausgestattet.
Infos:
BostonUSA App - the Official Visitors Guide to Boston, Massachusetts
INNOVATIV - ERSTE "STAATLICHE" APP FÜR GAYS
Passend zum Jubiläumsjahr hat das Massachusetts Office of Travel & Tourism (MOTT) die LGBT Massachusetts iPhone Application eingerichtet –
die erste App überhaupt, die eine US-Tourismusorganisation für schwule und lesbische Reisende gestartet hat.
App bietet Infos zu Unterkünften, Gastronomie, Nachtleben, Attraktionen und Events und ermöglicht zum Beispiel
eine zielgruppengerechte Suche nach Angeboten für Kunst-, Geschichte-, Sport- oder Naturfans.
Infos:
Official LGBT Massachusetts iPhone app
FEATURE: MASSACHUSSET's STRÄNDE - NUR ZUM BADEN FAST ZU SCHADE
Alles neu macht der Mai? Na, zumindest bietet der Wonnemonat wieder eine gute Gelegenheit, die Strände von Massachusetts
zu erkunden. Und davon gibt’s eine Menge – die Küste des Bay State ist mehr als 2400 Kilometer lang. Hier erwarten den
Urlauber die unterschiedlichsten Strände, oft in der Nähe charmanter Kleinstädte und einladender Fischrestaurants gelegen.
Und neben Schwimmen und Sonnenbaden gibt es ein großes Angebot an Aktivitäten – Wandern, Walbeobachtung, Angeln und
Bootstouren, um nur einige zu nennen. Folgen Sie uns auf eine Reise längs der Küste!
Zahlreiche Strände in Hauptstadtnähe
Gleich südlich von Boston reiht sich ein Strand an den nächsten: Kein Wunder, dass die Bostonians an den Sommerwochenenden
ausschwärmen an die Strände direkt vor ihrer Haustür wie den feinsandigen Nantasket Beach, um abzuschalten oder Wassersport zu treiben.
Strände wie Duxbury, Humarock Beach und Plymouth Beach an der Cape Cod Bay zählen zu Recht zu den schönsten Badeplätzen in Massachusetts.
Unser Tipp:
Duxbury Beach, ein fast zehn Kilometer
langer Küstenabschnitt von Marshfield im Norden bis nach Gurnet Point und Saquish (gehört zu Plymouth) im Süden.
Die Besonderheit dieses und vieler anderer Strände in Massachusetts: Eine gemeinnützige Organisation,
in diesem Fall Duxbury Beach Reservation, kümmert sich um den Naturschutz.
Infos: Duxbury Beach
Ein Geheimtipp im Südwesten
Südlich von Plymouth – hier sollte man als kulturelles Highlight den Besuch des Museumsdorfs Plimoth Plantation nicht
versäumen – hat der Strandfan die Qual der Wahl:
Gleich Richtung Osten nach Cape Cod, oder zunächst ein Abstecher in den Südwesten des Bundesstaats?
Wer sich gegen den Mainstream entscheidet, landet im über 240 Hektar großen Staatsreservat
Horseneck Beach mit seinen Stränden und
Salzwiesen. Der beliebte, drei Kilometer lange Sandstrand liegt am Westende der zerklüfteten Buzzards Bay nahe der Grenze zum
Nachbarstaat Rhode Island. Eine frische Brise sorgt stets für die nötige Abkühlung in der Sommerhitze und bietet gute Voraussetzungen
für Windsurfer. Und da es sich um ein Schutzgebiet handelt, kommen
auch Birdwatcher in den Genuss, einen der vielen hier lebenden Vogelarten zu sichten.
Infos: Horseneck Beach State Reservation
Endlose Strände auf Cape Cod
Weiter geht unsere Strandpartie auf Cape Cod.
Die Halbinsel, die wie ein großer Haken in den Atlantik vor Massachusetts hineinragt, bietet mit ihren fast 900 Kilometern Küste so viele Badestellen,
dass man eigentlich jeden Tag den Strand wechseln kann. Die Favoriten finden sich an der Cape Cod National Seashore mit über 60
Kilometer Sandstrand am Outer Cape Cod. Insbesondere der Coast Guard Beach ist ein Muss – und zudem ein geschichtsträchtiger Ort: Vor
390 Jahren sah hier die Besatzung der Mayflower nach 65 Tagen auf See endlich wieder Land. Heute gilt der Küstenabschnitt sowohl als
Hot Spot für Surfer als auch als Mekka für Schwimmer und rangiert unter den Top Ten der US-Strände –
auf Augenhöhe mit vielen Stränden in Florida und auf Hawaii.
Robinsonaden auf den Inseln
Wer von Cape Cod mit seinen unverbauten Küsten und seinen pittoresken Städtchen begeistert ist, es aber noch exklusiver und
beschaulicher mag, kommt zumindest um einen Tagestrip auf die Inseln nicht herum: Nach der Fährfahrt schaltet man gleich mindestens
einen Gang zurück – am besten lässt man das Auto auf dem Festland und
mietet sich auf der Insel ein Fahrrad.
Auf Martha’s Vineyard lockt dann zum Beispiel der fast
fünf Kilometer lange Katama Beach (South Beach) in Edgartown. Vorn die Brandung des Atlantiks, hinter dem Strand Salzwasserteiche –
eine herrliche Landschaft! Und wer es noch spektakulärer möchte, begibt sich in den Norden der Insel zu den farbenprächtigen Klippen
von Aquinnah (Gay Head). Dort bietet ein Aussichtspunkt in der Nähe des Gay Head Lighthouse nicht nur einen herrlichen Blick übers Wasser,
auf Noman’s Land und die Elizabeth Islands, sondern es führt auch ein kleiner Weg hinab zu einem Strand unterhalb der Steilküste.
Lobsterville Beach, West Basin und Moshup Beach heißen die Strände hier im Norden – und ihr einziger Nachteil, der Mangel an
Parkplätzen, kann Radurlaubern egal sein …
Infos: Martha's Vineyard Beaches
Nantucket
Auch Nantucket, oft als das „Sylt von
Massachusetts“ bezeichnet, bietet schier endlose, meist menschenleere Strände. Die fünf Kilometer aus dem Hauptort,
wo die Fähre anlegt und mehrere Fahrradvermieter warten, bis zum Surfside Beach im Süden der Insel sind mit dem Rad in
einer guten Viertelstunde zu schaffen. Der Strand ist ideal für Familien, hier kann man ein Picknick unternehmen, Drachen steigen lassen,
sich bei Strandspielen vergnügen oder im Brandungsangeln versuchen.
Infos: Nantucket Beaches
Plum Island
Noch eine Insel gefällig? Wer auf den Geschmack für Robinsonaden gekommen ist, dem sei eine weniger bekannte Insel im Norden des Bay
State empfohlen: Die Barriereinsel Plum Island liegt vor Newburyport am Zufluss von Parker River und Merrimack River in den Golf von Maine.
Auch dieser Strand ist nur zum (Sonnen-)Baden viel zu schade: Birdwatcher aus aller Welt zieht es hier ins Parker River National Wildlife
Refuge und in den Sandy Point State Park, denn die Insel wird von vielen Zugvögeln als Zwischenstopp genutzt. Und auch die Orte Newbury,
Rowley, Ipswich und Newburyport sind immer einen Abstecher wert – Newburyport zum Beispiel, ein alter Seehafen und Werftenstandort, strahlt den
maritimen Charme vergangener Tage aus.
Infos: The Greater Newburyport
Die Qual der Wahl an der Nordküste
Wo wir schon im Norden von Massachusetts sind: Ein Besuch von Crane Beach bei Ipswich sollte im Reiseplan ebensowenig fehlen. Der Strand bietet
Meeresfans wirklich alles, was man sich wünscht: klares Wasser, kilometerlange Sandabschnitte und bezaubernde Aussichten. Fast neun Kilometer Wege und Holzstege führen durch Sanddünen und Salzmarschen. Am Castle Neck stößt man auf den größten Pechkiefernwald
an der Nordküste. Und auch hier kommen Vogelbeobachter auf ihre Kosten, nistet doch in diesem Vogelschutzgebiet der bedrohte Flötenregenpfeifer (Piping Plover).
Singing Beach
Die große Massachusetts-Strandtour endet mit einem „musikalischen“ Höhepunkt: Der
Singing Beach in Manchester-by-the-Sea (ebenfalls an der Nordküste, auf halber Strecke zwischen Salem und Rockport) verdankt seinen Namen den quietschenden Lauten, die beim Laufen durch den Sand entstehen. Man muss sich schon etwas Mühe geben, nassen Sand vermeiden und genau hinhören, dann stellt sich das eigentümliche Geräusch ein.
Der Strand gibt sich exklusiv – von Freitag bis Sonntag sind die Parkplätze für Einheimische reserviert, und auch in der Woche ist ab morgens
um 11 Uhr schon kaum mehr als Stellplatz zu finden. Also kommt man am besten mit dem Rad – oder mit dem Nahverkehrszug aus Boston: Vom Bahnhof Manchester bis zum Strand ist es nicht einmal ein Kilometer.
Infos: Manchester-by-the-Sea, Massachusetts
Die Strände in Massachusetts präsentieren sich in beeindruckender Vielfalt – und fast immer bieten sie mehr als nur die Gelegenheit zu einem erfrischenden Bad.
Am Strand relaxen und die Natur erkunden – dank zahlreicher Schutzgebiete an der Küste ist diese Traumkombination vielerorts in Massachusetts möglich.
DAS GOLDENE ZEITALTER: DIE SOMMERRESIDENZEN DER REICHEN UND SUPERREICHEN IN DEN BERKSHIRES
Im „Goldenen Zeitalter“ zwischen 1860 und 1920 bauten einige der reichsten Familien aus New York und Boston ihre Sommerresidenzen
in den Berkshires. Hier lockten sie die sanfte Hügellandschaft, Ruhe, Einsamkeit und die Gesellschaft unter ihresgleichen und der
Kontakt zu Künstlern wie Edith Wharton, Hawthorne und Melville. Die Bezeichnung „Cottages“ trifft vielleicht für die wesentlich bescheideneren
Residenzen der Künstler zu - aber der Geldadel versuchte sich mit grandiosen Gebäuden gegenseitig zu übertrumpfen. Viele dieser Prachtbauten
wurden renoviert und können besucht werden, und in einigen kann man auch heute noch sehr nobel übernachten.
Naumkeag, Stockbridge
Naumkeag oberhalb von Stockbridge wurde um 1870 in Auftrag gegeben von Josef Hodges Chaote, einem reichen New Yorker Anwalt, der zwischen 1899 und
1905 US-Botschafter am Hofe von St. James war. Das Gebäude mit 44 Zimmern ist gefüllt mit Antiquitäten aus Amerika, Europa und dem fernen Osten.
Berühmt ist es allerdings mehr für seine Terassengärten, die in den späten 1880er Jahren von Nathan Barett entworfen wurden und zwischen 1926 und
1956 von Mabel Chaote und Landschaftarchitekt Fletscher Steele umgestaltet und erweitert wurden. Besonders die „Blauen Stufen“, eine Reihe von
blauen Springbrunnenbecken, ziehen die Besucher an.
Öffnungszeiten: Ende Mai bis Mitte Oktober (Memorial Day bis Columbus Day)
Infos: Naumkeag - Stockbridge, Massachusetts
Ventfort Hall, Lenox
Ventfort Hall ist eine interessante Villa im elisabethanischen Stil, die im Jahre 1893 für Sarah Morgan, der Tochter von JP Morgan, gebaut wurde.
Sie gehört zum National Register of Historic Places und ist heute Sitz des Museums des Goldenen Zeitalters. Das Gebäude ist teilweise restauriert und der Öffentlichkeit zugänglich. Durch Vorträge, Ausstellungen und Theateraufführungen gibt das Museum einen interessanten Überblick über die großen Veränderungen in der amerikanischen Gesellschaft Ende des 19. Jahrhunderts.
Ventfort Hall diente auch als Schauplatz einiger Szenen des Films „Gottes Werk und Teufels Beitrag“ nach dem Roman von John Irving.
Öffnungszeiten: ganzjährig von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr, an Wochenenden von 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr.
Infos: Ventfort Hall - Mansion and Gilded Age Museum
The Mount, Lenox
Edith Wharton, die populäre Schriftstellerin, die 1921 den Pulitzerpreis für ihren Roman “Zeit der Unschuld“ erhielt, kaufte 1902 das Anwesen und
baute es nach ihrem Geschmack um. In ihrem Buch“ Die“Dekoration von Häusern“ erläuterte sie im Detail ihre architektonischen Interessen. Ein Muss für Liebhaber
von formellen Gärten.
Öffnungszeiten: von Mai bis Oktober.
Infos The Mount - Lenox, Massachusetts
Hotels und Resorts aus dem Goldenen Zeitalter:
Blantyre, Lenox
Das Anwesen wurde 1890 gekauft von Robert Patterson, der es nach dem Stammsitz seiner schottischen Mutter in Blantyre, Schottland gestaltete.
Nach einer wechselvollen Geschichte wurde es 1980 von der Familie Fitzpatrick Brown gekauft und in ein Hotel umgewandelt. Seit 2005 ist
es ganzjährig geöffnet.
2009 wurde es von Conde Nast Traveler‘s Reader‘s Choice zum No.1 Small Hotel in den US gewählt. Es ist ein Relais-&-Chateaux-Hotel.
Infos: Blantyre - Lenox, Massachusetts
Wheatleigh, Lenox
Das Wheatley wurde 1893 in der Tradition der französischen Landschlösser gebaut und 2000 total renoviert um ein einzigartiges kleines Luxushotel zu schaffen.
Auf 22 Hektar mit Blick auf die Berge und Seen der Berkshires mit ausgezeichneter Küche und der Eleganz und dem Komfort des 21. Jahrhunderts.
Infos: Wheatleigh - Lenox, Massachusetts
Cranwell, Lenox
DÜber die Jahre diente das Cranwell Resort reichen Industriellen, der Kirche, Schriftstellern, Studenten, Golfern und Kulturliebhabern als Unterkunft.
Im Mittelpunkt steht das im Tudor-Stil erbaute Haupthaus mit außergewöhnlichem Ausblick über die Berkshires. Heute können Gäste in 114 Zimmern,
Apartments oder Townhouses übernachten. Zum Resort gehören auch das Spa at Cranwell und ein 18 –Loch-Championship-Golfplatz.
Infos: Cranwell Resort, Spa and Golf Club - Lenox, Massachusetts
M assachusetts - Das Herz Neuenglands mit Geschichte, Natur und der Hauptstadt Boston mit seinem multikulturellem Charme
Die Sonderausgabe von Abenteuer und Reisen berichtet detailliert über die vielen Attraktionen, die dieser US-Bundesstaat zu bieten hat.
Lebendige Geschichte in Plimoth Plantation, wo sich die Pilgerväter niederließen, über Natur in Hülle und Fülle und natürlich dem berühmten Indian Summer, kreative und aktive Kulturszenen, verträumte Landschaften bis hin zu langen Stränden und Dünen auf der Halbinsel Cape Cod.
Und natürlich über das kontrastreiche Boston, wo sich Tradition und Fortschritt, historische Stätte und ein modernes Stadtbild zu einer beeindruckenden Symbiose treffen. Viel Vergnügen beim Lesen!

Aktueller Newsletter